🎭 현지 공연 & 액티비티 예약하기

속도: 1.0×

Scene 1 · 공연 티켓 문의 (Checking Show Availability)

🧑

You (🧑)

Hi, I'd like to book tickets for tonight's flamenco show. Do you still have seats available?

안녕하세요, 오늘 밤 플라멩코 공연 티켓을 예매하고 싶어요. 아직 자리가 있나요?

💁

Staff (💁)

Good afternoon! Yes, we still have seats available. The show starts at 8 PM and runs about 90 minutes.

안녕하세요! 네, 아직 자리가 있습니다. 공연은 오후 8시에 시작해서 약 90분간 진행됩니다.

🧑

You (🧑)

Great! How much is a ticket? And is there a front-row option?

좋아요! 티켓은 얼마인가요? 앞줄 자리 옵션도 있나요?

💁

Staff (💁)

Standard seats are 35 euros, and premium front-row seats are 55 euros. The front-row includes a welcome drink as well.

일반 좌석은 35유로이고, 프리미엄 앞줄 좌석은 55유로입니다. 앞줄에는 웰컴 드링크도 포함됩니다.

🧑

You (🧑)

I'll take two premium front-row seats, please. Can I pay by card?

프리미엄 앞줄 자리로 두 장 주세요. 카드로 결제할 수 있나요?

💁

Staff (💁)

Of course! We accept all major credit cards. I'll print your tickets right away.

물론이죠! 주요 신용카드는 모두 받습니다. 바로 티켓을 출력해 드리겠습니다.

Scene 2 · 가이드 투어 프로그램 문의 (Asking About a Guided Activity)

🧑

You (🧑)

I'm also interested in joining a cooking class tomorrow morning. What do you offer?

내일 오전 요리 교실에도 참여하고 싶어요. 어떤 프로그램이 있나요?

💁

Staff (💁)

We have a traditional tapas cooking class at 10 AM. It's a three-hour session, and you get to eat everything you make!

오전 10시에 전통 타파스 요리 교실이 있어요. 3시간 진행되며, 만든 음식은 모두 드실 수 있어요!

🧑

You (🧑)

That sounds wonderful! Is the class suitable for beginners? I'm not much of a cook.

정말 좋겠네요! 초보자도 괜찮나요? 저는 요리를 잘 못해서요.

💁

Staff (💁)

Absolutely, it's beginner-friendly. The chef guides you step by step, so no experience is needed at all.

물론이죠, 초보자에게 적합합니다. 셰프가 단계별로 안내해 드리니 경험이 전혀 없어도 괜찮아요.

🧑

You (🧑)

Perfect. How many people are in each class? I'd prefer a small group.

좋아요. 한 반에 몇 명이나 있나요? 소규모 그룹이 좋겠어요.

💁

Staff (💁)

Each class has a maximum of eight participants, so it's quite intimate and personal.

각 클래스는 최대 8명으로 구성되어 있어서 아주 친밀하고 개인적인 분위기예요.

Scene 3 · 예약 확정 및 주의사항 확인 (Confirming Reservation & Details)

🧑

You (🧑)

I'd like to sign up for the cooking class. Can I add it to my booking right now?

요리 교실에 등록하고 싶어요. 지금 바로 예약에 추가할 수 있나요?

💁

Staff (💁)

Sure! Just fill out this form with your name and contact number, and I'll reserve a spot for you.

물론이죠! 이 양식에 이름과 연락처를 작성해 주시면 자리를 예약해 드리겠습니다.

🧑

You (🧑)

Done. Is there anything I should bring or prepare for the class?

다 됐어요. 수업을 위해 준비하거나 챙겨야 할 것이 있나요?

💁

Staff (💁)

Just wear comfortable clothes. We provide aprons, ingredients, and all the cooking tools you need.

편한 옷만 입고 오시면 됩니다. 앞치마, 재료, 조리 도구는 모두 저희가 제공합니다.

🧑

You (🧑)

Wonderful! Could you give me a confirmation slip or send a booking email?

좋아요! 예약 확인증을 주시거나 예약 이메일을 보내주실 수 있나요?

💁

Staff (💁)

I'll email you the confirmation right away. Enjoy the show tonight and the class tomorrow!

바로 이메일로 확인증을 보내드리겠습니다. 오늘 밤 공연과 내일 클래스 즐겁게 즐기세요!

💡 핵심 표현 (Key Expressions)

Do you still have seats available?

아직 자리가 있나요? — 공연·투어·교통편 등의 잔여석을 확인할 때 쓰는 표현

"Do you still have seats available for the 7 PM bus?"

I'd like to book / sign up for

~을 예약하고 싶어요 / ~에 등록하고 싶어요 — 예약·신청 의사를 정중히 표현

"I'd like to sign up for the morning yoga session."

Is it suitable for beginners?

초보자도 괜찮나요? — 체험 활동 참가 전 난이도를 확인하는 표현

"Is the surfing lesson suitable for beginners?"

How long does it run?

얼마나 걸리나요? — 공연·투어·클래스의 소요 시간을 묻는 표현

"How long does the city tour run?"

Could you send a confirmation?

확인증을 보내주실 수 있나요? — 예약 후 증빙을 요청하는 표현

"Could you send a confirmation to my email address?"

Is there anything I should bring?

준비하거나 챙겨야 할 것이 있나요? — 참가 전 준비물을 확인하는 표현

"Is there anything I should bring to the hiking tour?"

📖 어휘 (Vocabulary)

reservation

noun

예약; 특정 날짜·시간에 자리·서비스를 미리 잡아두는 행위

availability

noun

가용성; 예약·참가가 가능한 상태 또는 남은 자리 수

premium

adjective

프리미엄의; 추가 비용을 내고 더 좋은 서비스·좌석을 받는

beginner-friendly

adjective

초보자에게 적합한; 경험이 없어도 쉽게 참여할 수 있는

participant

noun

참가자; 특정 활동·프로그램에 참여하는 사람

confirmation

noun

확인(증); 예약이나 주문이 완료되었음을 알리는 서류나 메시지

intimate

adjective

아늑한, 친밀한; 규모가 작고 개인적인 분위기를 가진

apron

noun

앞치마; 요리 중 옷을 보호하기 위해 앞에 두르는 천

✈️ 매일 오후 5시, 오늘의 여행 영어 회화로 말하기 실력을 키워보세요! · musi.co.kr