✈️ 2026-06-01 · 여행 영어 회화 · 기내(In-Flight)

✈️ 기내 서비스 요청하기

Requesting In-Flight Services — Meals, Seats & Arrival Documents

📍 상황 (Situation)

You are on a long-haul international flight. You need to order drinks and meals, deal with a broken seat and a full overhead bin, and get help filling out the arrival card before landing.

장거리 국제선 비행기를 타고 있습니다. 음료와 식사를 주문하고, 고장난 좌석과 꽉 찬 짐칸 문제를 해결하며, 착륙 전 입국 카드 작성에 도움을 받습니다.

속도: 1.0×
Scene 1 · 음료 & 식사 주문 (Drinks & Meal Order)
🧑
You (🧑)
Excuse me, could I get a glass of water and some orange juice, please?
실례합니다, 물 한 잔과 오렌지 주스 좀 주시겠어요?
💁
Flight Attendant (💁)
Of course! Would you like still water or sparkling water?
물론이죠! 일반 물이 좋으세요, 탄산수가 좋으세요?
🧑
You (🧑)
Still water, please. Also, what are the meal options today?
일반 물로 주세요. 그리고 오늘 식사 메뉴는 어떻게 되나요?
💁
Flight Attendant (💁)
We have grilled chicken with vegetables or pasta with tomato sauce.
야채를 곁들인 그릴 치킨이나 토마토 소스 파스타가 있습니다.
🧑
You (🧑)
I'll have the pasta, please. Do you have any vegetarian snacks?
파스타로 할게요. 채식 스낵도 있나요?
💁
Flight Attendant (💁)
Yes, we have pretzels and fruit cups. I'll bring them right away.
네, 프레첼과 과일 컵이 있어요. 바로 가져다 드릴게요.
Scene 2 · 좌석 & 짐칸 문제 (Seat & Overhead Bin Issue)
🧑
You (🧑)
Excuse me, I'm having trouble with my seat. It won't recline.
실례합니다, 제 좌석이 좀 문제가 있어요. 등받이가 젖혀지지 않아요.
💁
Flight Attendant (💁)
I'm sorry about that. Let me check if there's another available seat for you.
불편하게 해서 죄송합니다. 다른 빈 좌석이 있는지 확인해 드릴게요.
🧑
You (🧑)
Also, my overhead bin is full. Could I store my bag somewhere else?
그리고 제 위 짐칸이 꽉 찼어요. 다른 곳에 가방을 보관할 수 있을까요?
💁
Flight Attendant (💁)
We have some space near the back of the cabin. I'll move it for you.
기내 뒷쪽에 공간이 좀 있어요. 제가 옮겨 드릴게요.
🧑
You (🧑)
Thank you. Is there a window seat available further back?
감사합니다. 더 뒤쪽에 창가 좌석이 있나요?
💁
Flight Attendant (💁)
Yes, row 24, seat A is free. I'll help you move your belongings.
네, 24줄 A석이 비어 있어요. 짐 옮기는 것을 도와드릴게요.
Scene 3 · 입국 카드 작성 도움 (Arrival Card Assistance)
🧑
You (🧑)
Excuse me, I'm not sure how to fill out this arrival card. Can you help?
실례합니다, 입국 카드 작성 방법을 잘 모르겠어요. 도움을 주실 수 있나요?
💁
Flight Attendant (💁)
Sure! What part are you having trouble with?
물론이죠! 어느 부분이 어려우신가요?
🧑
You (🧑)
It asks for the purpose of visit. I'm here for sightseeing and visiting friends.
방문 목적을 묻는데요. 관광과 친구 방문 때문에 왔어요.
💁
Flight Attendant (💁)
Write "Tourism" in that field. For the address, use your hotel's address.
그 칸에 "Tourism"이라고 쓰세요. 주소란에는 호텔 주소를 적으면 돼요.
🧑
You (🧑)
Got it. How long does immigration usually take at this airport?
알겠어요. 이 공항에서 입국심사는 보통 얼마나 걸리나요?
💁
Flight Attendant (💁)
It depends on the queue, but usually 20 to 40 minutes. We land in about 30 minutes.
줄에 따라 다르지만 보통 20~40분 정도예요. 약 30분 후에 착륙합니다.
💡 핵심 표현 (Key Expressions)
Could I get ~?
~를 주시겠어요? (정중한 요청)
"Could I get an extra blanket, please?"
I'm having trouble with ~
~에 문제가 있어요 / ~이 잘 안돼요
"I'm having trouble with the entertainment screen."
Let me check ~
~를 확인해 드릴게요 (제가 알아볼게요)
"Let me check the availability for you."
I'll bring it right away.
바로 가져다 드릴게요
"Your meal is ready — I'll bring it right away."
I'm not sure how to ~
~하는 방법을 잘 모르겠어요
"I'm not sure how to use the duty-free catalog."
It depends on ~
~에 따라 달라요
"It depends on how busy the airport is."
📖 어휘 (Vocabulary)
recline
verb
(좌석 등받이를) 뒤로 젖히다
overhead bin
noun
기내 위쪽 수납칸, 짐칸
cabin
noun
기내 객실 (비행기 내부 공간)
arrival card
noun
입국 카드 (입국 시 작성하는 서류)
immigration
noun
입국심사 (여권 검사 절차)
sparkling water
noun
탄산수 (거품이 있는 물)
queue
noun
줄, 대기열 (영국식 영어)
belongings
noun
소지품, 짐 (개인 물건 전체)

✈️ 매일 오후 5시, 오늘의 여행 영어 회화로 말하기 실력을 키워보세요! · musi.co.kr